Fue como un fogonazo. En la media parte del Barça-Sevilla, un periodista de TV3 -lamento no recordar su nombre- entrevista brevemente, pero con contenido, a un Zubizarreta que le saca una buena cabeza. El periodista pregunta en un catalán impoluto. Zubi, Director Deportivo de Fútbol profesional del Barça, le responde en un preciso castellano. Entiende el catalán perfectamente, por supuesto, pero no lo habla. Al menos no en la entrevista. Y al entrevistador no le parece extraño. Ni a mí. Hasta el sábado, en que caí en la cuenta de que no me extrañaba. Podría servir de mensaje directo a los que no entienden el hecho -porque es un hecho- de que en Catalunya se hablen los dos idiomas indistintamente. I no passa res.
Fue como un fogonazo. En la media parte del Barça-Sevilla, un periodista de TV3 -lamento no recordar su nombre- entrevista brevemente, pero con contenido, a un Zubizarreta que le saca una buena cabeza. El periodista pregunta en un catalán impoluto. Zubi, Director Deportivo de Fútbol profesional del Barça, le responde en un preciso castellano. Entiende el catalán perfectamente, por supuesto, pero no lo habla. Al menos no en la entrevista. Y al entrevistador no le parece extraño. Ni a mí. Hasta el sábado, en que caí en la cuenta de que no me extrañaba. Podría servir de mensaje directo a los que no entienden el hecho -porque es un hecho- de que en Catalunya se hablen los dos idiomas indistintamente. I no passa res.
Comentarios